Justo dos días antes de Navidad, uno de los renos de Santa cae enfermo con la famosa gripe del Polo Norte, y no es posible que pueda volar el trineo. Buzz, el duente líder viaja a Nueva York en busca de algún reemplazo y tropieza con un circo de perros, los cuales lleva al Polo Norte para entrenarlos para volar. La víspera de navidad el codicioso dueño roba a los perros dejando a Santa agobiado.