Sinopsis
Sammy y Ray, tortugas laúd y amigas para siempre, disfrutan del agua y la arena de un atolón mientras acompañan a las crías Ricky y Ella mar adentro. De repente, un cazador furtivo se abalanza sobre ellas y las envía a formar parte de un espectacular espectáculo de acuario para turistas en Dubai.